Znači li klavir tiho ili glasno?

Riječ "klavir" u glazbenoj terminologiji dolazi iz talijanskog jezika i zapravo znači "mekan". Koristi se za označavanje da određeni dio ili odlomak glazbe treba svirati tiho. Dakle, to je suprotno od glasnog. Suprotno od "piano" je "forte", što znači glasno.