Epizoda u kojoj dobivaju novi kopir je "višak" , koja je 15. epizoda sezone 5 .
Epizoda se vrti oko ureda koji je primao novi visokotehnološki kopir, koji brzo postaje izvor sukoba. Michael je odlučan da "ukroti" kopir, dok ga Dwight pokušava sabotirati kako bi zadržao svoj položaj ureda "stručnjaka".