* Postavka: _Priča o Genjiju_ smještena je u Japan tijekom razdoblja Heian (794-1185. AD), dok je Othello smješten u Veneciju i Cipar u 16. stoljeću.
* Likovi: Glavni lik _Priče o Genjiju_ je Genji, plemić koji je prognan s carskog dvora. Glavni lik Otela je Otelo, maurski general u mletačkoj vojsci.
* Zaplet: _Priča o Genjiju_ prati Genjijev život dok se kreće složenim društvenim i političkim svijetom dvora Heian. Othello prati priču o Othellovom braku s Desdemonom, Venecijankom, i ljubomori koja dovodi do njegovog pada.
* Teme: _Priča o Genjiju_ istražuje teme kao što su ljubav, gubitak i priroda ljudskih odnosa. Othello istražuje teme kao što su ljubomora, rasizam i moć ljubavi.
* Stil: _Priča o Genjiju_ napisana je izrazito poetičnim i aluzivnim stilom. Othello je napisan praznim stihom, oblikom nerimovanog jambskog pentametra.
* Utjecaj: _Priča o Genjiju_ smatra se jednim od najvećih djela japanske književnosti. Othello se smatra jednom od Shakespeareovih najvećih tragedija.