Zašto su uzeli lezbijke iz Sailor Moona za američku verziju?

Tvrdnja da su lezbijske veze uklonjene iz američke verzije _Sailor Moon_ nije točna. Iako su napravljene neke promjene na izvornom materijalu, poput preimenovanja likova i lokacija, ključni odnosi među likovima ostali su netaknuti.