Čitaj razdoblje dokumente . Najbolji izvori za to kako ljudi razgovarali u određenom razdoblju su knjige iz tog vremena . Early English romani ,King James Bible , ili djela Shakespearea će vam dati osjećaj za riječi ljudi koriste za vrijeme engleske renesanse , na primjer . Charles Dickens i Mark Twain , koji je pisao na narodnom jeziku , izvrsni su sredstva za to kako ljudi razgovarali u 19. stoljeću .
2
Izbjegavajte anakronizme . Pazite da ne koristite riječi i izraze koje nije postojalo u razdoblju . To će biti najveći neskladna napovijesno saznao čitatelj ili gledatelj uživajući svoj scenarij .
3
Koristite uobičajene riječi razdoblju često. Pri odabiru razdoblje dijaloga za svoje likove , zadržati naglasak na najčešće korištene riječi iz ere . Ne brinite o tome što potpunu majstorstvo razdoblje dijaloga . Pronađite nekoliko desetaka ponavljajući dragulja i oslanjaju se na njih učiniti većinu svog težak posao .
4
Provjerite povijesnih značenja riječi . Kada koristite riječi , osobito one s više značenja , provjerite Oxford English Dictionary vidjeti kakodefiniciju promijenio tijekom vremena . Nemojte koristiti riječ za suvremenu značenju . Umjesto toga , pobrinite se da vaš scenarij je razdoblje dijalog koristi više arhaičan definiciju riječi .
5
Makedijalog razumljivo . Dokželja za povijesne točnosti je izvrstan , ne zaboravite da jedanašnja publika će biti čitanje tvoj scenarij i gleda nastalu film . Napišite s točnošću na umu , ali i ne zaboravite napisati na način dapublika može razumjeti .