Dani tekst ne spominje Myrtle Wilson niti New York apartmansku zabavu u Velikom Gatsbyju, stoga usporedba ne može biti napravljena iz tog izvora. U romanu, Myrtleovo vulgurno, pretenziono ponašanje na zabavi kontrastira s blistavom ali praznom ekstravagancijom Gatsbyjevih West Egg ožujaka, ističući teme razrednih aspiracija i moralnog propasti.