Tijekom dionizija, kazališne predstave imale su središnju ulogu. Vjeruje se da se podrijetlo grčke drame može pratiti unatrag do rituala i predstava povezanih s ovim festivalom. Na festivalu su se natjecala dramatičara koji su publici predstavili svoja djela. Te su drame pokrivale različite žanrove, uključujući tragedije, komedije i satirske drame.
Tragedije su bile ozbiljne drame koje su istraživale teme ljudske patnje, sudbine i sukoba između ljudi i božanskog. Komedije su bile blažeg tona i često su koristile humor i satiru kako bi zabavile publiku. Satirske predstave bile su farsične i često su prikazivale mitološka bića poznata kao satiri, koja su služila kao zbor.
Dionizija je pružila platformu za kulturno izražavanje i omogućila dramaturzima da pokažu svoju kreativnost i bave se filozofskim i društvenim pitanjima tog vremena. Festival je pridonio i razvoju kazališne umjetnosti, s inovacijama u scenskim, glumačkim i dramskim tehnikama koje su se pojavile u tom razdoblju.
Dionizije su imale značajno mjesto u starogrčkom društvu, a njihov utjecaj na grčku kulturu i kazalište je nemjerljiv. Festival nije služio samo kao vjersko slavlje, već je također pridonio napretku dramske umjetnosti i razmjeni ideja unutar grčkog svijeta.