Televizija
* A-tim (1983-1987) :LeGault je najpoznatiji po portretiranju "pukovnika Rodericka Deckera", antagonista koji se stalno pojavljuje tijekom cijele serije.
* Walker, teksaški rendžer (1993.-2001.) :Glumio je ponavljajuću ulogu "kapetana "Iron" C. Davisa" tijekom cijele serije.
* Magnum, P.I. (1980.-1988.) :LeGault se pojavio u više epizoda kao različiti likovi.
* Airwolf (1984-1987) :Glumio je "pukovnika "Hawkeye" Henryja" u nekoliko epizoda.
* Viteški jahač (1982.-1986.) :Pojavio se kao različiti likovi u nekoliko epizoda.
* Vojvode od Hazzarda (1979.-1985.) :LeGault se pojavio u nekoliko epizoda kao različiti likovi.
* The Fall Guy (1981.-1986.) :Pojavio se u nekoliko epizoda kao različiti likovi.
* Ubojstvo, ona je napisala (1984-1996) :LeGault se pojavio u nekoliko epizoda kao različiti likovi.
* Baywatch (1989.-1999.) :LeGault je gostovao u jednoj epizodi.
Filmovi
* Čovjek koji trči (1987.) :LeGault je glumio "kapetana "Dynamo" Franklina" u ovom znanstveno-fantastičnom akcijskom filmu s Arnoldom Schwarzeneggerom u glavnoj ulozi.
* Predator (1987) :LeGault je glumio "Dillon" u ovom akcijskom filmu u kojem glumi Arnold Schwarzenegger.
* Posljednji izviđač (1991.) :LeGault se pojavio kao "Big Al" u ovom akcijskom filmu u kojem glumi Bruce Willis.
* Avanture Forda Fairlanea (1990.) :LeGault je glumio negativca "Mr. Big" u ovoj akcijskoj komediji u kojoj glumi Andrew Dice Clay.
Ovo nije konačan popis jer se LeGault tijekom svoje karijere pojavljivao u mnogim drugim televizijskim emisijama i filmovima. Međutim, ističe neke od njegovih najupečatljivijih i najistaknutijih uloga.