Filmovi:
* Crazy Rich Asians (2018) :Glumila je Celine Lim, najbolju prijateljicu Astrid Leong koja je pametna u poslovanju i podržava je.
* The Farewell (2019) :Glumila je ulogu tetke, pune ljubavi i pragmatične članice obitelji koja putuje u Kinu kako bi posjetila svoju neizlječivo bolesnu baku.
* The Tiger Rising (2022) :Glumila je gospođu Soren, brižnu i suosjećajnu knjižničarku koja pomaže protagonistu da se nosi s tugom.
* Sve posvuda i odjednom (2022.) :Imala je malu, ali nezaboravnu ulogu prodavačice hrenovki.
* The Joy Luck Club (1993) :Glumila je ulogu Lene St. Clair u ovom hvaljenom filmu prema romanu Amy Tan.
Televizija:
* Svježe s broda (2015.-2020.) :Imala je ponavljajuću ulogu kao najbolja prijateljica Jessice Huang (Constance Wu), Margaret.
* The After Party (2022. do danas) :Ona glumi detektivku Danner u ovoj komičnoj misterijskoj seriji o ubojstvima.
* The Equalizer (2021. do danas) :Ona glumi Melody "Mel" Li, vještu i snalažljivu hakericu koja pomaže Robyn McCall.
* The Good Doctor (2017.-danas) :Pojavila se u nekoliko epizoda kao dr. Jacqueline Han, neurokirurginja koja radi u bolnici.
* Zakon i red:Posebna jedinica za žrtve (2000. do danas) :Gostovala je u jednoj epizodi.
Ostali projekti:
* Američki tata! (2005.-danas) :Izrazila je lik Jenny u animiranom sitcomu.
* Gljive! (2021.-danas) :Ona daje glas liku dr. Blooma u ovoj animiranoj seriji za djecu.
Ovaj popis nije iscrpan, ali prikazuje neke od najistaknutijih i najhvaljenijih radova Renee Yuan u filmovima, televiziji i animaciji. I dalje je tražena glumica s raznolikim rasponom i uvjerljivom pojavnošću.