Evo raščlambe:
Što je istina:
* Most: Most preko rijeke Kwai izgradili su saveznički ratni zarobljenici pod japanskim nadzorom tijekom Drugog svjetskog rata.
* Okolnosti: Japanci su pokušavali izgraditi željezničku prugu kroz Tajland do Burme, a prisilili su savezničke zarobljenike da rade posao pod brutalnim uvjetima.
* Uloga pukovnika Nicholsona: Britanski časnik po imenu pukovnik Philip Toosey doista je bio zadužen za zatvorenike i nadgledao je izgradnju mosta.
* Uloga mosta: Most je bio vitalna strateška poveznica za Japance, a koristio se za prijevoz zaliha i trupa.
Što je fikcionalizirano:
* Lik pukovnika Saita: Japanski zapovjednik u filmu, pukovnik Saito, je izmišljeni lik. U stvarnosti, japanski zapovjednik bio je pragmatičniji pojedinac i bio je zabrinut za dobrobit svojih trupa koliko i za zarobljenike.
* "Ludilo" pukovnika Nicholsona: Iako je pukovnik Nicholson bio snažan i principijelan vođa, nije prikazan kao "opsesivna" i "obmanuta" figura prikazana u filmu. Film preuveličava njegovu predanost izgradnji mosta, prikazujući ga kao gotovo spremnog žrtvovati živote svojih ljudi za njega.
* Uništenje mosta: Most zapravo nije uništen odvažnim napadom komandosa kao u filmu. Na kraju su ga bombardirale savezničke zračne snage, ali to se dogodilo nakon rata.
Važnost filma:
Unatoč svojim netočnostima, "Most na rijeci Kwai" ostaje snažan film koji bilježi užase i složenost rata. Postavlja važna pitanja o dužnosti, časti i prirodi sukoba. Međutim, važno je upamtiti da je to izmišljeni prikaz, a da je stvarna priča o mostu i zatvorenicima mnogo nijansiranija.