Koji je točan termin za prijevod filma na drugi jezik?
Točan izraz za prijevod filma na drugi jezik naziva se "audiovizualni prijevod" (AVT) ili "lokalizacija medija". Uključuje prevođenje dijaloga, titlova i drugih tekstualnih elemenata u filmu s izvornog jezika na ciljni jezik, a istovremeno osigurava očuvanje cjelokupnog kulturnog konteksta i emocija prenesenih u izvornom djelu.