Film prati priču nedokumentirane latino samohrane majke, Lupe Hernandez, koju glumi Carmen Ejogo. Živeći u dolini San Fernando u Los Angelesu, Lupe se nađe u opasnoj situaciji kada njezin sin Tito, kojeg glumi Antonio Jaramillo, bude uvučen u aktivnosti bandi.
Zbog svog ilegalnog statusa, Lupe oklijeva potražiti pomoć od službenika za provođenje zakona, ali također shvaća da bi moglo biti prekasno ako čeka policajca koji govori španjolski. Ova dilema između zaštite svog sina od pripadnosti bandi i straha od deportacije ako umiješa vlasti stavlja Lupe u stanje sukoba i očaja.
Tijekom filma, Lupe istražuje različite puteve kako bi zaštitila svog sina, a sve se suočava s ograničenjima uzrokovanim statusom bez dokumenata. Dok se Lupe bori s ovim izazovima, mora se suočiti s teškim istinama, osobnom žrtvom i svojom nepopustljivom ljubavi prema svojoj obitelji.
Sve u svemu, "La Loba" se bavi temama majčinstva, žrtve, ljubavi i surovom realnošću s kojom se suočavaju imigranti bez dokumenata koji traže sigurnost i dostojanstvo za svoje obitelji.