Međutim, ovo je pomalo kontroverzna izjava. Brando nije osobno prihvatio nagradu, već je poslao Sacheen Littlefeather, indijansku aktivisticu, da odbije nagradu u njegovo ime, u znak prosvjeda protiv načina na koji filmska industrija prikazuje Indijance. Ovaj govor je bio mnogo kraći od 5 minuta i 21 sekunde, ali vrijeme dodijeljeno ceremoniji zbog Brandove odsutnosti i Littlefeatherovog govora, te meteža koji su uslijedili, zbrojili su taj ukupni iznos.
Stoga je diskutabilno hoće li se to tehnički smatrati "govorom".
Ako tražite najdulji govor nekoga tko stvarno prihvaća nagradu, to bi bilo 5 minuta i 13 sekundi , dostavio Roberto Benigni za svoju pobjedu za najboljeg redatelja 1999 za svoj film "Život je lijep".