Sibel Edmonds (rođ. Pamuk), tursko-američki bivši FBI prijevoditelj, postala je jedan od najznačajnijih nacionalno-sigurnosnih prijavitelja post-9/11 ere. Njezina priča je o svjesnosti, represijama, i teško steknutoj odgovornosti.
Zaposljena krajem 2001. kao viši prijevoditelj za FBI-jev Anti-Terrorism Task Force, Edmonds — govornica turskog, farsi, i azerbajdžanskog — brzo je naišla na ono što je smatrala grubom nekompetentnošću, sigurnosnim prijestupima, i namjernim tlačenjem obavještanja relevantnog za 9/11 napade i tekuće protuterorističke napore.
Nakon prijavljivanja briga kroz unutarnje kanale, Edmonds je označena "sigurnosnim rizikom," stavljena pod nadzor, i suočila s eskalirajućim uznemiravanjem. Podnijela ostavku ožujka 2002. i izašla u javnost s optužbama, optužujući FBI i State Department za prikrivenje.
Edmonds osnivala National Security Whistleblowers Coalition i nastavlja zagovarati vladinu transparentnost. Washington Post nazva je "najzaključanijom osobom u povijesti Sjedinjenih Država." Njezina hrabrost ostaje mjerilo za odgovornost u obavještajnoj zajednici.