Uobičajena je zabluda: Celine Dion nije osvojila Oscara za "My Heart Will Go On". 1998. Academy Award za najbolju originalnu pjesmu otišao je ljudima koji su je napisali.
Oscar za najbolju originalnu pjesmu dodjeljuje se kompozitoru i tekstopiscu, ne izvođaču — osim ako izvođač nije također kreditiran kao pisac. Dion je isporučila ikoničan vokal i izvedla pjesmu na ceremoniji, ali kipice su otišle Horneru i Jenningsu.
Dion nikada nije osvojila kompetitivni Oscar. Ova razlika primjenjuje se širom linije: Whitney Houston nije osvojila za "I Will Always Love You" (Dolly Parton ju je napisala), a Adele nije osvojila za "Skyfall" kao izvođačica (ona ju je ko-autorica, pa je dobila nagradu). Nagrada časti pjesništvo, ne interpretaciju.