Kako da biste dobili svoje knjige na mnoge jezike

izdavaštvo ili prevođenju knjige na mnoge jezike otvara nova tržišta u kojem možete prodavati knjige . Autori i izdavači mogu organiziratiknjiga biti prevedena i objavljena u inozemstvu , ili zaposliti prevoditelja i obaviti posao distribucije sami knjigu . Mnoge strane zemlje imaju potrebu za dobro napisanih knjiga o različitim temama . Za ulaz u ovom tržištu vam omogućuje da dijele svoj ​​rad s ljudima diljem svijeta i zaraditi više novca u tom procesu . Upute Screenshot pregled, 1

Provjerite je li knjiga je prođa u drugim zemljama . Publicistike i self - help knjige su najbolji kandidati .
2

Prisustvujte Frankfurt Međunarodni sajam knjiga , ili susredstvo učiniti . To jeveliki sajam knjiga u Njemačkoj održana u svrhu kupnje i prodaje stranih prava .
3

Napravite popis stranih izdavača koji bi mogli biti zainteresirani i poslati ih informacije o svojoj knjizi . Pružiti informacije ručno ili ih uputiti na web stranice sa svim relevantnih informacija.
4

Najam agenta stranog prava ako ne žele pregovarati knjigu ponudu na svoju vlastitu . Pronađite ove agente na internetu pomoću baze podataka kao što su Agent upit, ili pomoću knjige kao književnika tržišta ili književnih Market Place .
5

Pažljivo pročitajte ugovor izdavačkog . Uvjerite se ona pokriva stvari poput trajanja licence , teritorijeizdavač može distribuirati i prava koja za određene oblike
6

Ne daju pristup stranih izdavača za knjigu dok ste primilipotpisao . izdavačka dogovor inapredak .
7

Iznajmljivanje prevoditelj sebe , ako ne želite odustati od bilo kakva prava na stranom izdavaču . Pretraži web stranice profesionalnih prevoditeljskih udruga poput Međunarodne federacije prevoditelja ili Udruge američkih prevoditelja