Iako znanstvenici ne znaju točan Etimologija pojma " JUKE ", ono što je poznato je da jepojam " Jukebox " dolazi izravno iz ranih 1900-tih ustanova poznata kao jukehouses ili jookhouses . Jukehouse je jednostavnomjesto gdje se ljudi slušali glazbu i pio cijelu noć , plešući s prijateljima , a izraz jukebox je u odnosu na gramofon koji bi bilisortirano u tim mjestima .
Zapadna Afrika teorija
Gullah dijalekt upućuje na to govori Afroamerikancima i Creoles koji nastanjuju područje iz Južne Karoline , preko Gruzije , te u sjevernim dijelovima Floride . Gullah riječ " juk " ima niz mogućih značenja , a derivati riječi znače sve, od neuredno na zao i nasilan . Jasno je da se vidi kako se taj pojam može se primijeniti na jukehouses , što ih inače nitko ne smatravećina uglednih ustanova i divlje stranke i opijanje bili uobičajeni .
Europska hipoteza
postoji nekoliko mogućih mjestapojam Juke mogla nastati iz Europe . Francuski izraz " igrati " je jouer , a to se lako može uklopiti u jukebox znači " play okvir " ; Međutim , ne postoje drugi ponavljanja jouer se pretvorio u nešto slično Juke . Škotska ima nekoliko mogućih riječi . Najistaknutiji je " jouk ", što znači mjesto za skloniti . I to je uvjerljivo u odnosu na jukehouses . Međutim, jukehouses su prvenstveno African American ustanove , što činiŠkotski veza čini gotovo nemogućim .
Ostali Ideje
Neki znanstvenici će također raspravljati na Karibima veze , pogotovo na Haiti i Jamajku . Haiti je u početku kolonizirali Francuzi , koji donosi pojam jouer natrag na stol i račune za afroameričkih namjene , aliveza između jouer i JUKE je još uvijeklabava udruga . Jamajka ima i termin " JuK " To znači da se probiti , što bi se moglo odnositi na iglu na gramofon . Dokznačenje ima smisla , malo je dodatni dokaz da poveže Jamajčani na Gullah Creoles , koji je vjerojatno skovao termin jukebox .
Znanstveni konsenzus
Dok je većina od ideje još uvijek se raspravlja , a Gullah porijeklo čini senajčešće prihvaćena od danih etimologije za jukebox . Mnogi rječnici, uključujući Merriam - Webster , odmah referencirati Gullah jukehouses i odnose se na njih kao bordele . Vjerojatnotermina jukebox onda ima manje ukusan podrijetlo nego sretnijim mislima donosi se i danas . Iako ćemo vjerojatno nikad ne zna se sa sigurnošću , zapadne afričke korijene čini se da su najviše podršku među znanstvenicima i na dokazima .