>> Umjetnost i zabava >> Film i TV >> Filmovi

Kako hardcode Vanjske .SRT Titlovi u videu

Kada gledate digitalni film na vašem računalu , možda ćete pronaći datoteku s podnaslovom uključen uz filmske datoteke . Titl mogu imati proširenje .SRT , .sub ili .idx . Ova metoda titlovanje film ostavlja tekst u zasebnu datoteku izvan stvarnog filma . Ako želite gledati film na uređaju koji ne podržava tu vrstu datoteke ( standardni Quicktime , iPod , iPhone , AppleTV , Xbox , itd ) morate hardcode podnaslov , tako da je ugrađen u filmskoj datoteci . Ako ništa od toga imalo smisla za vas , to je u redu previše - ovaj članak će vam pokazati kako trajno slap taj podnaslov na svoje filmske file.Things što vam je potrebno
QuickTime Pro
Perian
.SRT Podnaslov File
Sub2Srt (dodatak)
prikaži još uputa Screenshot pregled, 1

Ti ćeš morati Perian raditi s titl datoteke u Quicktime . Ako ga nemate , nad glavom Perian.org preuzeti i instalirati ga .
2

Moramo biti sigurni Perian učitava titlove , tako otvoriti postavke i kliknite Perian . &Quot; učitati vanjske titlove " točka na dnu treba provjeriti .
3

Idi na mapi svoj ​​film i titl datoteke je . Prije otvoriti video u QuickTime , pobrinite se obje datoteke u istoj mapi i imaju isti naziv datoteke . Ako ste .sub titlovi umjesto .SRT titlova , ti ćeš morati pretvoriti ih . Možete koristiti Sub2Srt naći na linku u odjeljku Resources ispod . Ako ne možete dobiti da se na posao , napraviti Google pretraživanje za titlove i naći .SRT verziju datoteke podnaslova vam je potrebno . To nije tako komplicirano kao što zvuči , samo dati ga probati .
4

Otvori video datoteku . Igrajte dio njega i pazite da se titlovi prikazuju . Ako je sve radi ispravno , idite na File na traci izbornika i pogodio " izvoz ... "
5

" Spremi izvezenu datoteku kao ... " dijalog treba pojaviti . Ime datoteku i odaberite svoj ​​izvoz putovanja . Ako niste sigurni što tip koristiti , preporučujem MPEG-4 . Kliknite na gumb Options .
6

Promijenite željene postavke izvoz . Ako niste sigurni što je za ulazak , samo stavite u postavkama na slici ovdje .
7

Kliknite OK i pogodio Save . Izvoz napredak bar bi trebao poskočiti . To će potrajati neko vrijeme da se završi , pa budite strpljivi ! Kad se to radi možete izbrisati podmornice i druge video datoteke . Vaš glavni mp4 obuhvatit će se video na podmornice .

Filmovi

Povezani Kategorije