Otvorite tekst editor kao što je Notepad ili WordPad i otvoriti video player program kao što je Windows Media Player ( nešto što će vam vidjeti vrijeme trčanje) .
2
u tekst editor , napisati titlove želite stvoriti u sljedećem obliku : a)broj koji označava gdje jetitl spada u nizu , b )vrijemetitl trebao pojaviti i nestati , i c ) onotitl će reći . Svaki dio ide u zaseban redak s praznim liniji između svakog titlova sekciju . Format za vremenskom slijedu je sati: minute: second.milliseconds zarezom između početka i kraja vremena
Primjer : .
1 pregled
0 : 00 : 00,501 , 0 : 00 : 04,110
Jednom davno ,
2
0 : 00 : 04.990,0 : 00 : 07,361
živio mlada djevojka
3
Spremite datoteku promjenom ekstenziju za .SRT (primjer : thelittleprincess.SRT ) . Naziv datoteke se odlučite bi trebao bitiisti kao inaziv datoteke u videu će pratiti titlove i SRT datoteku treba biti spremljena u istu mapu kao i video datoteka . Promjena " Spremi kao vrstu " na " All Files " i " kodiranje " na " ANSI " ili " UTF-8 ". Općenito govoreći , ANSI se koristi za engleskim titlovima i UTF-8 za druge jezike .
4
Otvoreno " Bilo Video Converter " i dodati video datoteke u kojem želite dodati subtitles.Scroll dolje na Desno je vertikalni izbornik i pod " Audio Options > titla " odaberite SRT datoteku koju ste stvorili iz padajućeg izbornika
5
odvertikalni izbornik trčanje na vrhu popisa ". Uredi > . Options " Kliknite na karticu titl . Zadani kodiranja titl treba biti UTF - 8 . Pod " stav", odaberite gdje na zaslonu želite da se pojavi vaš titlove . Za "veličina ", preporučljivo je da odaberete " Proporcionalno filma dijagonali . " Pick bilo koji broj ste izabrali pod " Default razmjera ", samo imajte na umu daje broj veći ,većaslova
6
Za promjenu fonta , otvorite "My Computer > Prozori > . Fontovi " . Desni klik na font koji želite i odaberite " Properties ". Kopirajte ime fonta i zamijeniti naziv fonta nakon C : \\\\ Windows \\ Fonts \\ u bilo Video Converter . Držite proširenje font datotekaisto kao što je navedeno pod font svojstava , koje se u većini slučajeva je .TTF .
7
U Options prozor " Bilo Video Converter ", kliknite na "OK " primijeniti i spremite promjene .
8
pregledati video s titlovima, kliknite na naziv datoteke , a zatim gurati " Play " pod pregled zaslon na gornjem desnom kutu .
9
Nakon što ste zadovoljni s izgledom svoje titlove , kliknite na " Pretvori" gumb na vrhu pretvoriti video datoteke na video s titlovima .